Captions Studio is a very easy way to subtitle your videos. Youve got plenty of options to customize your texts font, font size, color, background color, stroke, shadow, position, etc...
You can export videos up to 720p in non-premium versions and up to 4K in the premium version.
Many updates with new features are still to come!